Reconnaître les cheminées au bioéthanol sûres
Prévenez les accidents
Bien que le bioéthanol soit classé parmi les « substances dangereuses », il peut être utilisé à l’intérieur comme combustible pour des cheminées au bioéthanol qui ne répondent pas entièrement aux normes de sécurité. Un marquage CE sur ces produits crée encore plus de confusion. Une cheminée au bioéthanol portant un marquage CE peut être conforme aux directives générales, mais être considérée comme non sécuritaire selon la norme européenne (EN).
Que signifient donc les différents marquages ?
Marquage EN : Les normes européennes sont établies sous l’égide du comité européen de normalisation (CEN) à Bruxelles et publiées par les instituts nationaux de normalisation membres dans chaque pays. Ce sont des accords documentés, mais non contraignants. Elles ne sont donc pas obligatoires. La Commission européenne encourage l’application volontaire des normes qu’elle juge pertinentes.
Marquage CE : Un produit doit porter le marquage CE s’il relève d’une ou plusieurs directives européennes. Pour les produits fabriqués hors d’Europe, le marquage CE signifie littéralement « Conformité Européenne ». Tous les produits importés en Europe doivent être testés pour vérifier s’ils répondent aux exigences minimales de l’UE. Le marquage CE signifie une conformité aux exigences en matière de santé, de sécurité, de performance et d’environnement applicables à ces produits.
Ainsi, une cheminée au bioéthanol portant un marquage CE peut aussi être conforme à une norme EN, mais cela doit être mentionné séparément. Une cheminée au bioéthanol avec marquage CE satisfait aux exigences minimales pour être commercialisée sur le marché européen. Une cheminée portant le marquage EN est conforme aux standards les plus élevés en matière de santé, sécurité, performance et environnement.
Il est bien connu que l’utilisation d’une cheminée au bioéthanol peut être extrêmement dangereuse. Et pourtant, des modèles non sûrs sont toujours autorisés sur le marché européen. Cela alors que des cheminées entièrement sûres existent, conformes à toutes les exigences des organismes européens de normalisation.
En tant que consommateurs, nous sommes séduits par des prix plus bas accompagnés d’un beau discours de vente : « si vous êtes prudent, rien ne peut arriver ». Au final, c’est à vous de choisir : votre porte-monnaie ou votre sécurité.
La norme stricte en Europe pour les cheminées au bioéthanol : EN 16647:2015
Champ d’application de la norme EN 16647:2015
- Concerne les cheminées autonomes, encastrées ou de table, sans conduit de cheminée.
- Uniquement pour un usage décoratif, pas comme chauffage principal.
Exigences de conception et de construction
- La cheminée doit être conçue de manière à réduire au minimum les risques d'incendie et de brûlure.
- Construction stable.
- Le réservoir de combustible doit être parfaitement étanche.
- Protection contre la surchauffe et le débordement du combustible.
Dispositifs de sécurité
- Un système d'extinction des flammes doit être présent.
- Le remplissage du combustible ne doit être possible que lorsque la cheminée a refroidi.
- Verrouillage automatique recommandé en cas de mauvaise utilisation
- Protection contre tout contact avec les flammes nues ou les parties chaudes (par exemple, un écran de protection)..
Tests de performance
Les cheminées doivent être soumises à :
- Tests de stabilité (contre le basculement).
- Tests d’étanchéité.
- Tests d’extinction de la flamme.
- Tests de résistance thermique.
Avertissements & mode d’emploi
Un manuel clair et en langue locale doit être fourni, comprenant :
- Consignes de sécurité.
- Procédures de remplissage correctes.
- Combustible approprié (bioéthanol uniquement).
- Interdiction d’utilisation dans des espaces mal ventilés.
- Pictogrammes et symboles pour identifier rapidement les dangers.
Marquage & documentation
Le produit doit comporter :
- Le nom du fabricant.
- Un numéro de série ou code d’identification.
- La référence à la norme EN 16647.
- Le manuel d’utilisation est obligatoire.
Sécurité supplémentaire
- Utilisation recommandée avec détecteurs de fumée et de CO.
- Les distances minimales par rapport aux matériaux inflammables doivent être clairement indiquées.
Le marquage CE pour les cheminées au bioéthanol
Le marquage CE n’est pas obligatoire pour les cheminées au bioéthanol. Si une cheminée est marquée CE, cela signifie que le fabricant déclare lui-même que son produit est conforme à la réglementation européenne en vigueur. Dans l’UE, tout produit doit être sûr à l’usage — même sans marquage CE.
Un marquage CE sur une cheminée au bioéthanol peut donc être comparé à un boucher qui contrôle sa propre viande — c’est une autodéclaration du fabricant.
Le fournisseur est responsable de la conformité du produit aux exigences minimales. En cas de sinistre, les compagnies d’assurance peuvent faire appel à la responsabilité de l’utilisateur. Des organismes de contrôle comme Kiwa ou TÜV peuvent tester une cheminée pour vérifier sa conformité à la norme européenne. Une cheminée ou un brûleur au bioéthanol testé par un tel organisme dispose toujours d’un certificat.
Sur quels points les cheminées Xaralyn se distinguent-elles :
Exigences de construction et de conception
- La cheminée doit être conçue de manière à réduire au minimum les risques d'incendie et de brûlure.
La cheminée au bioéthanol doit absorber complètement le combustible et le retenir, même lorsqu'elle est entièrement retournée.
- Construction stable (elle ne doit pas pouvoir basculer ou se déplacer facilement).
- Le réservoir de combustible doit être parfaitement étanche.
Les brûleurs au bioéthanol Xaralyn sont équipés d'un réservoir en acier inoxydable à double paroi.
- Protection contre la surchauffe et le débordement du combustible.
Dispositifs de sécurité
- Un système d'extinction des flammes doit être présent.
Les cheminées au bioéthanol Xaralyn peuvent être éteintes de deux façons indépendantes.
- Le remplissage du combustible ne doit être possible que lorsque la cheminée a refroidi.
Les cheminées au bioéthanol Xaralyn ne peuvent être remplies que lorsqu'elles sont éteintes.
- Un verrouillage automatique en cas de mauvaise utilisation est recommandé (par exemple, un verrouillage pendant le fonctionnement).
- Protection contre tout contact avec les flammes nues ou les parties chaudes (par exemple, un écran de protection)..
La flamme des cheminées au bioéthanol Xaralyn est protégée par une vitre.